Monatsarchiv: Oktober 2010

Abschlußfeier gut überstanden!!! Graduation :)))

Vielen Dank für alle Unterstützung!!!!!

Danke Dir!!!  Danke Jesus!!!!!

Mehr Bilder später  🙂  More pictures later

Herbstausflügle – Autumn trips

Herbst Ausflüg

Um uns vom lernen zu erholen waren wir die letzten Wochen an unserem freien Tag in der Natur unterwegs!!! Um die Bilder zu sehen einfach klicken… .

 

Wohnung in Hiragishi – Apartment in Hiraghishi

Wir haben heute Nachmittag erfahren, dass es für die Wohnungseigentümer ok ist, dass Ausländer und dazu auch noch Missionare (also wir), in ihrer Wohnung wohnen. Juhu!!! Genial das es geklappt hat und wir nicht noch ewig nach einem Platz zum wohnen suchen müssen.
Jetzt noch zwei Wochen Sprachschule und dann Umzug und Start in der „Flachem Ufer – Quellen Christus Kirche“.

Danke GOTT!!!

We heard this afternoon that it is ok for the landlord to let us – foreigners and are missionaries – live in their apartment. Yihaa! It´s so awesome how everything went well and that we do not have to search for a place to stay anymore.
Now two weeks of language school and then move to „Hiragishi – flat bank“ and join the „hiraghishi izumi kirisuto kyoukai“ plant.

Thank you God!!!

Herbscht in Hokkaido

Wir sind ja wie gesagt gut hier angekommen und nach dem physischen Ankommen muss sich jetzt eben noch der Rest hier wieder einfinden. Also kurz gesagt wie sind gerade immer noch dabei wieder in einen anständigen Arbeitsrhythmus hinein zu kommen, was sich aber wieder mal schwieriger als gedacht entpuppt hat –  was jetzt nicht gleich gewertet werden will, sondern einfach nur heißt, dass es anders war als gedacht ;).

Wir hatten nämlich kurz nach unsere Ankunft Besuch von David und Makoto, Freunden von Christian Surfes Japan, die hier in Hokkaido ein „Visiontrip“ gemacht haben, um zu schauen welches Potential Hokkaido für eine Arbeit unter Surfern hat. Beide waren geplättet, dass es hier obwohl das Wasser und der Rest so kalt ist, so viele Surfer gibt.

Die beiden konnten diesen Trip machen, da sie für Surftech bei einigen Surfläden vorbei sind, um dort die neuen Bretter vorzustellen, und weil sie zwei Tage am Strand einen Stand mit Testbrettern hatten. Die schönste Überraschung bei der ganzen Sache war, das wir R. wieder getroffen haben, mit dem sich JP schon einmal recht gut über den Glauben unterhalten hat und er so happy über die DVD´s und den „Surfers guide to God“ von CS war, dass er gleich für seine Surfschüler und den Laden ein paar Exemplare mitgenommen hat. JP hat er dann noch zu einem Backcountry Snowboard Trip eingeladen, mal schauen ob das was wird –  sind uns nicht so ganz sicher ob es nicht einfach nur höflich japanisch war, oder ernst gemeint, aber wird sich ja zeigen.

Wir sind gerade schon fleißig dabei nach Wohnungen im Stadtteil „Flaches Ufer“ zu schauen, treffen uns morgen nach dem Unterricht mit dem Wohnungsmakler unsere Vertrauens und sind schon gespannt, was er so für uns auf Lage hat. Wir sind echt am beten, dass wir die Wohnung finden, wo Gott schon die Leute drumherum vorbereitet hat.

Neben Wohnungssuche versuchen wir die letzte Etappe des Vollzeitsprachstudiums auf die Reihe zu bekommen und uns für die letzte Prüfung und unsere Abschlussfeier (incl. Abschlussrede) vorzubereiten. Da außer Wohnungssuche noch unsere all zwei jährige medizinischesuperdurchcheck Untersuchung fällig war, wir unser Budget für 2011 machen mussten waren die letzten Wochen doch etwas voll. Pünktlich nach der Untersuchung, die uns bestätigt hat das wir ganz fit sind. Hat uns eine Erkältung erwischt und JP sich einen Nerv im Rücken eingeklemmt… . Aber sonst ist alles klar bei uns :D.

Vitaminspritzen…

In Tokyos coolen Vierteln der neuste Trend: Vitaminspritzen für´s Volk.