Archiv der Kategorie: English

Galerie

Überraschende Einladung Teile 2 / Surprising Invitation 2

DEUTSCH: Takoyaki mit unseren Nachbarn war von 1Uhr mittags bis abends nach 7h für uns beide unerwartet lang – JP war doch auch mit eingeplant beim „alle zusammen einkaufen und vorbereiten“ – aber echt sehr nett, da die Beiden + … Weiterlesen

Galerie

Überraschende Einladung / Surprising invitation

Für Morgen – Freitagabend, wurden wir überraschend zu unseren Nachbarn zum Abendessen eingeladen 🙂 ! Diesmal gibt es Takoyaki: kleine Teigbällchen mit Tintenfischfüllung (und anderen Füllungen). Aber nicht nur Essen! Nora wurde auch zum Einkaufen und Vorbereiten am Nachmittag eingeladen, … Weiterlesen

Galerie

Gespannt auf’s Sushi-Lunch!!!

Morgen, Samstag, kommen unsere Nachbarn von gegenüber zum Mittagessen zu uns, alle 3 (Frau, Mann und Baby) plus Sushi – freu 🙂 Sind super gespannt wie’s wird, hoffen dass mit dem Kochen/Backen vorher und vorallem dem Japanisch dann alles gut … Weiterlesen

MTV Lebanon – David Pierce

Millions of people all over Lebanon and other parts of the Arab world watched the show! ***Jesus Rocks***

 

 

 

http://vodpod.com/watch/4970644-mtv-lebanon-david-pierce?u=komakaiokane&c=komakaiokane

Neue Wohnung / new apartment

Haben am Montag unsere Schlüssel von der alten Wohnung zurück gegeben und wohnen jetzt mit vielen Kartons und Gerümpel in Sapporo – „Flaches Ufer“. Wir werden die nächsten Tage mit auspacken, einräumen, usw. beschäftigt sein.

Letzten Sonntag hatten wir schon Besuch von unserem Gemeindegründungs Team, um gemeinsam bei Muffins und Tee für unseren Start hier in „Flachesufer“, unsere Nachbarn und unsere Wohnung zu beten. Ein gute Art und Weise um etwas zu beginnen – Gemeinschaft und beten, Yeah.

On Monday we handed over the keys of our old flat and form now on we are living amongst a lot of boxes and other stuff in a part of Sapporo called Hiragishi, translated: „haugh„. Last  Sunday we started out time here with a get together of the church-planting team to dedicate ourselves and our flat. Great way to get started: fellowship & prayer!

Herbstausflügle – Autumn trips

Herbst Ausflüg

Um uns vom lernen zu erholen waren wir die letzten Wochen an unserem freien Tag in der Natur unterwegs!!! Um die Bilder zu sehen einfach klicken… .

 

Wohnung in Hiragishi – Apartment in Hiraghishi

Wir haben heute Nachmittag erfahren, dass es für die Wohnungseigentümer ok ist, dass Ausländer und dazu auch noch Missionare (also wir), in ihrer Wohnung wohnen. Juhu!!! Genial das es geklappt hat und wir nicht noch ewig nach einem Platz zum wohnen suchen müssen.
Jetzt noch zwei Wochen Sprachschule und dann Umzug und Start in der „Flachem Ufer – Quellen Christus Kirche“.

Danke GOTT!!!

We heard this afternoon that it is ok for the landlord to let us – foreigners and are missionaries – live in their apartment. Yihaa! It´s so awesome how everything went well and that we do not have to search for a place to stay anymore.
Now two weeks of language school and then move to „Hiragishi – flat bank“ and join the „hiraghishi izumi kirisuto kyoukai“ plant.

Thank you God!!!